Emma Peel, of course! Diana Rigg in any role, please and thank you.

But Tara King is a close second. I've recently been going through The Avengers via Netflix. It's funny, I remembered Tara King as rather damsel-in-distress, but in the episodes I've been (re)watching, she's competent and tough, and even rescues Steed a couple of times.